Il secondo volto dell'Impero
Un simpatico folletto racconta antiche faide del Trittico, mentre si compie una vecchia profezia.
Allora, il "bis" sta ad indicare che questo episodio è stato pensato quando la scrittura delle serie era in realtà già chiusa: il fatto che Valerio non potesse più partecipare alle riprese fu un bel problema, perché avevamo già girato gli episodi dal primo al quinto... e poi proprio l'ultimo, il nono, che tra l'altro ha le stesse ambientazioni e costumi del quinto! Gli episodi dal sesto all'ottavo erano in pericolo. Questo escamotage, unito all'aggiunta di piccoli indizi qua e là (nel quarto, sesto ed ottavo episodio), ci permetteva di mantenere il personaggio dell'Imperatore facendolo interpretare ad un altro attore... debbo dire che ne è valsa la pena, perché Chiara Messina nei panni del folletto si è rivelata splendida!
CREDITI || Scritto, diretto e montato da Giacomo R. Bartocci | Con Chiara Messina, Valerio Desiderio, Stefano Mariani, Carlo Stanganini (sé stesso), Emanuela Ughi (sé stessa), Paola Luciani (sé stessa), Simone Mariani (sé stesso, voce, non accreditato), Giacomo R. Bartocci (sé stesso, voce, non accreditato) | Microfonisti: Carlo Stanganini (interni), Emanuela Ughi (esterni) | Costumista: Emanuela Ughi | Runner (esterni): Paola Luciani | Operatori macchina: Simone Mariani, Giacomo R. Bartocci | Ringraziamenti: Emanuela Ughi, Umberto Bartocci, Blerta Zeqja, Irena Zeqja